Substack promised independence, but has evolved into another platform playing the same game as everyone else.