A visual identity inspired by the charm of nostalgic hand-painted market signage.