Photographer Arthur Petrillo (they/them) traces a poetic cartography of belonging across the UK, Brasil, and Japan.